ここでいう設置とは、「リングに仮登録したサイトオーナーが自分のサイトに、ナビゲーションバーを貼り付けること」です。
さて、この設置方法ですが、リングのホームのページや、通知メールなどに明記して下さい。以下に例を記述しますが、リングマスターの意向によっては必要でない文章もあります。

--------------------------------------------------
リングの主旨により、リングにご参加できない場合もあります。
ナビゲーションバーを設置をした後に、リングマスター宛てにメールにて通知して下さい。
１週間以内にご連絡頂けない場合は、登録が無効になります。
ナビゲーションバー内の ringid と id が正しいか確認して下さい。
ナビゲーションバーの設置がなくては、本登録されません。
--------------------------------------------------

設置の際にＨＴＭＬの編集の仕方がよく分からないサイトオーナーもいるかもしれません。その際には、リングマスターの方が丁寧に教えてあげて下さい。通常は、ナビゲーションバーのＨＴＭＬソース部分をコピー＆ペーストするだけで済むでしょうから、あまり大変な作業ではないと思われます。